La elección de los actores es un tema peliagudo porque nunca van a contentar a todo el mundo. En nuestra cabeza nos los imaginamos de una forma que luego, a veces, dista mucho de lo que aparece en pantalla. En cuanto a Los Juegos del Hambre, la elección de Jennifer Lawrence como Katniss no me disgusta en absoluto, eso sí, no da la sensación de que el personaje pase hambre. Un poquito más delgadita no hubiera estado mal. Los actores que dan vida tanto a Peeta como a Gale me gustan bastante. Quizás el de Peeta no me termine de convencer para el personaje, aunque tengo que reconocer que se mete muy bien en la piel del personaje.
Prim, por su parte, me parece un personaje soso y sin gracia en la película cuando en el libro no es así. Vale que no tenga tanta importancia como los protagonistas, pero no han sabido darle ese toque especial que tiene la hermana pequeña de Katniss, es un personaje que, en la película, no me transmite absolutamente nada.
Sobre los demás, no me me puedo quejar mucho por que cumplen con mis expectativas salvo Haymitch, al que me lo imaginaba muuucho más gordo.


Por no hablar de la pronunciación de los nombres, un punto muy negativo de la película. Nombres como el de Cinna (que llaman Shena), Peeta (que pasa a ser Pita, nombre que no me termina de convencer nada), Cato (que llaman Kaito, como si fuera japonés) o Caesar (más conocido como "Sesar"). Hubo un momento en el que, en medio de la sala de cine lancé un "¿quéééé?" entre indignado y sorprendido. Vamos a ver, ¿qué pronunciación ese esa? Me parece un tanto ridículo...



Cuando vi la película, lo hice con bastante miedo, temiendo lo que pudieran haber hecho porque, como ya sabemos, en muchas ocasiones la adaptaciones no son nada fieles a los libros de los que salen.

Comenzamos conociendo a nuestra protagonista en su Distrito, viendo cómo viven. Unas escenas bastante bien adaptadas que nos muestran la pobreza de la gente y que distan mucho de lo que veremos más adelante en el Capitolio, donde todo el lujo y excentricidades. El hecho de que nos muestren en la película de lo que pasa durante los Juegos del Hambre desde el punto de vista de los del Capitolio me ha gustado mucho porque, a pesar de que es algo que no aparece en el libro (ya que está narrado en 1º persona), nos muestra el espectáculo tanto para los participantes como para los que lo ven desde fuera o para los que los organizan. Esto, sin duda, es un gran acierto.


Eso sí, eché en falta el punto de vista de Katniss, que nos contara ella sus pensamientos. En el libro es algo constante y gracias a esto podemos conocer bien a la protagonista (sus debilidades, sus puntos fuertes, el por qué de su forma de actuar, etc.). Hubiera sido tan sencillo de incluir de vez en cuando con una voz en off que todavía me pregunto por qué no lo hicieron, de esta manera hubieran evitado que ciertas cosas no se entendieran o quedaran cojas, como pasa realmente.

Durante la película, como es normal, cambian cosas, suprimen personajes, etc. Pero lo que no me pareció bien es la explicación que dieron al sinsajo que lleva Katniss en Los Juegos del Hambre. Lo cambiaron con tal de eliminar un personaje que no tenía mucha trascendencia, pero no me gustó nada lo que hicieron.

Cuando nos sumergimos en el libro, disfrutamos de bastante acción, aunque también de escenas un poco aburridas que hacen que el tiempo pase más lento. Durante la adaptación, aunque no nos aburriremos porque le imprimen a la narración un poco de velocidad, no terminamos de disfrutar de las peleas por el constante y a veces desesperante movimiento de la cámara.

Hay una de las cosas que Alicia, del blog Mensajes en una botella comenta en la reseña de su blog y en la que estoy de acuerdo: el libro es mucho más cruel, sangriento y brutal, mientras que la película deja de lado todo eso para querer abarcar un poco más de público.

Hay una escena en concreto en la película que no sólo me encantó, sino que incluso me emocionó más que el libro: hablo, por supuesto, de la escena de Rue. Un personaje tierno que nos hará sufrir y nos hará ver la grandeza de nuestra protagonista. Una escena muy emotiva que no podía estar mejor hecha.

Los efectos especiales están bastante bien, son creíbles. No obstante, cuando aparecen las bestias, dejaban un poco que desear porque su aspecto era un tanto raro y no daba la sensación de que fueran de carne y hueso, por lo que las escenas relacionadas con ellas quedaron algo extrañas.

El final no queda muy bien explicado y si no te has leído el libro, te quedas con un sabor muy raro en la boca. Y lo digo porque lo fui a ver la película con mis amigas (algunas de ellas no lo habían leído) y cuando acabó había cosas que no habían pillado.


Se trata, pues, de una adaptación que cumple con los requisitos mínimos para que sea buena, pero que le falta algo más de acción, crueldad y algunos detalles para que la historia quede redonda. Una película capaz de transmitirnos un montón de sentimientos que, aunque está muy bien, no consigue llegar a la altura del libro.

 La elección de los actores que caracterizan al enorme elenco de personajes que aparecen en el libro (unos con mayor protagonismo que otros) es impresionante y se ajusta bastante bien a ellos, por lo que no tengo pega alguna. En su momento, cuando ví la película, no me lo pareció (supongo que por mi edad), pero ahora encuentro a los personajes entrañables y adorables. Son tan pequeños que hasta Draco es gracioso. Y no sólo eso, sino que además todos son muy buenos actores a pesar de su corta edad. Consiguen capturar la esencia del personaje y transmitirla a través de los diálogos y de los gestos.



Esta adaptación cinematográfica dura 2 horas y media para contar lo que ocurre en un libro de 254 páginas, por lo que eso nos da una idea de que se van a quedar pocas cosas en el tintero.


En cuanto al contenido de la película, como dicho antes, se dejan pocas cosas que contar. Aunque realizan algunos cambios para suprimir escenas como las de Norberto o la prueba en la que Hermione se enfrenta a un acertijo.

Hablando de cosas que cambian de la película al libro, destacaría también el momento en el que Harry conoce a Draco. Creo que es bastante importante porque primero se conocen sin saber nada el uno del otro y cuando se vuelven a encontrar la situación a cambiado, con lo que se ven las caras realmente y se ve cómo realmente son cada uno.

La parte del principio, la de los Dursley, han sabido resumirla muy bien para que no se hiciera extremadamente larga. Eso sí, han omitido algunas partes que pueden dar lugar a confusiones, sobre todo el hecho de que de repente Harry pase de estar en la alacena debajo de las escaleras a tener dormitorio propio. ¿Qué es lo que ha pasado entre medias? Unas cuantas cosas que no se han explicado, nada de vital importancia, pero puede confundir un poco a la gente.

Ya en Hogwarts, he echado en falta a cierto poltergeist revoltoso llamado Peeves que no hace más que fastidiar durante todo el libro (y los siguientes) y que los guionistas han decidido suprimirlo. No es un personaje esencia, pero le daba cierto toque de humor ácido a la historia.


Una cosa que me llamó muchísimo la atención fue la selección de los de primero. El "orden" en el que llaman a los alumnos para que se pongan el sombrero no tiene ni orden ni concierto, ¿por qué Ron, que se apellida Weasley, es seleccionado antes que Harry Potter? Por más que intentara encontrarle lógica no se la veo por ningún lado. No les hubiera costado nada poner a los alumnos en orden por apellido como en el libro, ¿no?

 En cuanto a los efectos especiales de la película, tengo que reconocer que están muy trabajados y resultan totalmente creíbles salvo, quizás, algún momento como el de Neville con la escoba que se ve como su fuera de un videojuego de los de antes. Hay que tener en cuenta que la película tiene ya unos cuantos años, así que es totalmente comprensible.






En resumen, nos encontramos ante una muy buena adaptación cinematográfica que sabe capturar y transmitir todo lo que caracteriza al libro y nos hace soñar de nuevo con un mundo lleno de magia donde las brujas y los magos asisten al colegio Hogwarts para aprender todo sobre la magia.